• 277
    Рекомендуйте друзьям

    Опубликовано в журнале Seasons of life, выпуск 45

    Архивные номера и новые выпуски в онлайн-магазине


    Пять лет назад Изабель Дюбуа-Дюме вместе с мужем и тремя дочерьми начали обживать замок XII века на западе Франции, недалеко от Ангулема. Природа будто вошла внутрь интерьера — зеленый цвет перетекает из комнаты в комнату, его разбавляет белый, обилие светлого дерева дает ощущение радости и покоя. Но что значит владеть замком в XXI веке?

    Изабель и ее муж Юберт — основатели бренда Les Petites Emplettes. Они создают простые и приятные вещи для интерьера из дерева, джута, льна, хлопка и керамики. Сейчас в замке очень оживленно. Вот как об этом рассказывает Изабель: «Мы каждое лето путешествовали по стране и однажды оказались в Шаранте. Нас совершенно поразила красота этого края —романская архитектура, невероятные пейзажи. При этом цены на недвижимость были относительно невысокими: Шарант — совсем не туристическое место. Мы решили здесь поселиться и довольно быстро нашли шато. И это была любовь с первого взгляда.


    Секрет обаяния этого интерьера в идеальной смеси: немного французского изящества, немного скандинавской безмятежности, немного вотсочного дзена в циновкаx и плетеныx корзинаx.


    Замок нужно было привести в порядок. Отремонтировать, вдохнуть в него жизнь. Мне хотелось, чтобы было много света и белого цвета. Башни замка были построены в Средние века, когда люди умели брать от природы все самое лучшее. И мы хотели, переезжая в шато, быть ближе к природе. Мы сами печем здесь хлеб, плетем корзины, шьем, выращиваем цветы. Быть владельцем замка нелегко. Замок требует постоянной заботы, а еще мы принимаем здесь гостей, устраиваем концерты, проводим лекции и мастер-классы. И мы создаем и продаем свои работы и работы других ремесленников. Это наше семейное дело — Les Petites Emplettes.


    После переезда в Шато де Дирак сюда перенесли мастерскую. Планируют открыть отель и ресторан.


    Мы встаем очень рано, весь день на ногах — все происходит с невероятной интенсивностью и быстротой. Конечно, устаешь, но мы бы не променяли эту жизнь ни на какую другую. Близость к природе, свобода, творчество. К нам приезжают люди из разных стран, и они оказываются очень близкими по духу. По вечерам мы накрываем столы, зажигаем свечи и говорим обо всем на свете».

    Подписка на новости Seasons

    • 277
    Рекомендуйте друзьям