Life-long learning: пять лайфхаков, как учить иностранный язык с удовольствием

Поделиться в facebook
Поделиться в twitter
Поделиться в vk
Поделиться в pinterest

Иллюстрации: Аня Устенко

Как часто бывало, что учить иностранный язык сложно, скучно и просто лениво? Зубрежка глагольных форм, прослушивание банальных диалогов «носителей» на диске, которому уже лет десять, и, естественно, постоянное развешивание таблиц с артиклями по дому.

Анна Данилова, эксперт по образованию, автор курса Playing English и основатель школы Da.school, рассказывает, как сделать изучение иностранного языка увлекательным процессом и для детей, и для взрослых.  

Обучайтесь без боли

С каждый днем мы все яснее видим два мировых тренда: эффективное обучение без боли и широчайшие возможности life-long learning. То, что раньше в школе зубрили, заучивали и забывали сразу после экзамена (все, что в стиле «London is the capital of Great Britain»), сегодня можно впитать, понять и сделать своим сверхнавыком и сверхсилой без колоссальных усилий.

Этот тренд проявляется в том числе через огромное количество интерактивных музеев и выставок. Там можно все трогать руками, ставить эксперименты, не замечая, как ты в это время учишься. Я постоянно вижу взрослых, которые с удивлением говорят: «Так можно было? Вот так все просто? Все наши комплексы, что “мне это не дано”, – это, оказывается, не так? Просто нас не так учили?». 

Каждый раз, когда я вижу, как легко моя 10-летняя дочь говорит на английском, я вспоминаю, как сама зубрила тексты и никогда бы так спокойно не могла говорить в ее возрасте.

Вы можете сказать: «Сейчас приду домой после трудного дня и как засяду за грамматический справочник, как сделаю страниц 10 упражнений!» Так себе план, правда? И вы найдете тысячу отговорок, чтобы сегодня отложить занятие. И завтра тоже. А если так: «Сегодня наконец посмотрю сериал новый, только что серии вышли. Заварю вкусный чай и пусть весь мир подождет» — так уже лучше, правда? И вы постараетесь освободить время для сериала на английском. 

Мы всегда будем оттягивать и откладывать занятия, которые не приносят нам удовольствия. И обязательно будем искать время на то, что нам нравится, и куда нас затягивает. Найдите для себя и детей те активности на английском, которые вас будут по-настоящему привлекать.

Придерживайтесь концепции life-long learning

Life-long learning — один из самых мощных трендов последнего времени. Ушла в прошлое модель, когда мы учились будущей профессии и изучали базовый английский пять лет в вузе. Сегодня можно менять специальность, находить любимое дело, начинать изучать любой язык с нуля. А самое главное — если ты решил сделать это в 40-50  лет, ты не неудачник. Есть огромное количество прекрасных обучающих программ, которые позволяют обогащать навыки и знания буквально между делом, по дороге на работу или стоя в пробке. Подкасты, онлайн-курсы, видео-ролики, лонгриды, e-mail курсы… Все это дает возможность постоянного обучения в том числе и английскому.

В современных условиях недостаточно быть экспертом в своей узкой теме. Например, трудно быть хорошим менеджером без глубокого знания психологии, без свободного языка, без понимания законов взаимодействия людей в мире, без знания мирового опыта и мировых кейсов. Или недостаточно просто быть психологом или нутрициологом на фрилансе: нужно понимать законы продвижения, разбираться в многообразии социальных сетей и уметь создавать контент.

Тренд на постоянное обучение набирает обороты, в том числе и в корпоративном формате. Все больше компаний вкладываются в обучение сотрудников по разным направлениям, начиная с курсов повышения квалификаций, заканчивая лекциями по питанию, корпоративным английским или курсами по публичным выступлениям.

Не обязательно жить всю жизнь со знанием: «Английский у меня плохо идет. А французский красивый, но мне уж не выучить». Если начать сегодня, то через месяц маленькими шагами вы пройдете намного дальше от той точки, где остановились сейчас. И не надо искать час в своем загруженном графике. Вы точно можете найти пять минут, а это и есть тот маленький шаг.

Играйте в английский с детьми

Да, английский можно учить в школе. Алфавит, чтение, зубрежка времен, перевод текстов, — и в итоге к пятому классу ребенок не говорит на английском, но уже прилично его ненавидит. Сегодняшние исследования показывают, что в раннем возрасте дети буквально впитывают иностранный язык в игре и общении (early language acquisition). Ребенок вместе с мамой и папой легко и с интересом проходит до школы уровень А0 и даже А1. Как результат — школьная программа дается легко, ребенок ко второму классу с удовольствием смотрит несложные мультфильмы на языке, все больше прокачивая знания. В плюсе и родители: многие вместе с ребенком увеличивают свой словарный запас, пополняя его бытовыми фразами, тренируя память.

Используйте ИИ

Мир не будет прежним после появления искусственного интеллекта. Сегодня существуют программы — симуляторы, которые позволяют вам тренировать речь на иностранном языке, готовиться к собеседованиям. Боты проверяют ваши эссе, корректируют резюме и предлагают идеи, как улучшить сопроводительное письмо. 

Бота можно попросить составить вам упражнения для практики любой грамматической темы. Но пользоваться текстами, написанными чатами GPT, нужно очень осторожно. Очень хорошо видно, когда текст написан искусственным, к тому же ИИ — это всегда множество сюрпризов.

Удовольствие — ключевой фактор

Доказано, что мы учимся намного эффективнее, если процесс приносит нам удовольствие. Постройте свою систему изучения языка так, чтобы это было 15-20 минут в день с каким-то приятным для вас содержанием: интервью звезды, сериал, разбор песни. Приучить себя к классному сериалу и уютному просмотру с вкусняшками намного проще. Мы откладываем книгу, через которую надо продираться, а легкий «Шопоголик» или детектив сами будут манить: «Давай еще страничку, что там было дальше?» Вместо трудного аудирования найдите подкаст про то, что вам правда интересно! Через приятное нам намного проще выйти на регулярность.


Материал обновлен: 25-05-2024